I have added instructions on getting a login account, requesting write permissions, and logging in - on the Deepfakes wiki pages in the "Joining the group" section.
Let me know if you try it and have problems with the instructions and we can improve them.